السلامة من الألغام الأرضية في الصينية

• 地雷安全

• من    一样; 于; 从; 任何人; 你; ...
• منطقة السلامة الأرضية    地面安全区
• حرب الألغام الأرضية    地雷战

أمثلة

1. إنتاج مواد وتنسيق إحاطات تتعلق بتوفير السلامة من الألغام الأرضية في مناطق البعثات
   编制地雷安全材料，并协调任务地区的有关简报
2. مشروع السلامة من الألغام الأرضية والذخيرة غيرة المنفجرة وتنسيق التوعية بمخاطر الألغام
   联合国地雷行动处 -- -- 地雷和未爆弹药安全项目和雷险教育协调
3. ومن بين الأهداف المتوخاة توفير التدريب لموظفي الأمم المتحدة وللعاملين في مجال المعونة على تقنيات السلامة من الألغام الأرضية والذخائر غير المنفجرة.
   其目标之一是向联合国人员和援助人员提供有关地雷和未爆弹药的安全培训。
4. توفير تدريب المدربين ومواد جلسات الإحاطة بشأن السلامة من الألغام الأرضية والإشراف التقني عليها وذلك بالتعاون مع وكالات الأمم المتحدة في 5 مناطق بعثات
   协同联合国各机构在5个任务区为地雷安全简报会培训训练员，并提供资料和技术监督
5. إحاطات بشأن كفالة السلامة من الألغام الأرضية تم إنجازها في بعثة الأمم المتحدة في السودان، وبعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا، وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
   在苏丹特派团、埃厄特派团和联刚特派团完成地雷安全情况简介 B. 秘书长办公厅